2011/05/11

érdekességek a suliból

- A franciák nagyon viccesen tudnak angolul beszélni: nekik a something = szamszing :)
- Még mindig a franciák: a női Jean (Dzséjn :)) nevet ők automatikusan Zsaan-nak olvassák, tudjátok, mint a viccekben :)

- Jött egy új lány az osztályunkba, kóreai, 24 éves, angol neve: Dorothy (a kóreait inkább ne kérdezzétek :))
Mikor látta, hogy bekapcsolom mellette a gépem, és bejelentkezem facebookra, elkérte a teljes nevem azzal a felkiáltással, hogy "lehetnénk barátok a facebookon" :)

- Még mindig az új lány: Tegnap 10 percen keresztül magyaráztam neki, mi a különbség a That's right és a That's all right között. Néha meg tudok lepődni, hogy Advanced osztályban milyen dolgokat nem értenek az emberek.
De azért aranyos a lány. :)

Egyébként a suliban még mindig minden ok, sőt, tegnap az új lány azt is elmondta, hogy miután elbeszégetett az első napján a tanárunkkal, ő azt mondta neki, hogy én vagyok a legjobb az osztályban és hogy nagyon jól magyarázok, úgyhogy érdemes mellém ülni :) hát még mielőtt ünnepelnétek, 6 ember közül nem olyan nehéz elsőnek lenni :)

Egyébként furának tartom azt is, hogy a kóreaiak working holiday vízumot kaphatnak. Pedig őszintén, sokkal nagyobb veszélyt jelentenek Au-nak, mint mi diplomás európaiak, de hát ez van, ezen kár keseregni.

Hétfőn írunk modulzáró tesztet, nagyon kiváncsi vagyok milyen lesz, azt már most látom, hogy nem lesz könnyű...

3 megjegyzés:

Zafi írta...

Szerintem ők azért kapnak olyan visa-t mert az ausztrálok üzletileg , gazdaságilag is az ázsiaiakkal állnak szorosabb kapcsolatban, Európához túl sok szál a királynő nyanyán kivül nem köti az országot :)

Tamas írta...

nekünk a kínaiak nehezítik meg az életet...páran nem értik az angolt (holott company language), de néha még azt se tudjuk kideríteni, milyen nyelven beszélnek. Pl sokáig nem tudtam, mi takar náluk a [juröli] kiejtés, aztán kiderült (usually)... :/

Zsuzsi & Zsolti írta...

:D ó igen, ismerős. Mondjuk ma az is nagyon vicces volt, ahogy a német srác próbálta jewellery szót kiejteni. Meg sem próbálom visszaadni, utánozhatatlan :)